User Tag List

Risultati da 1 a 7 di 7
  1. #1
    independent
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Messaggi
    7,801
     Likes dati
    0
     Like avuti
    16
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite» - Corriere della Sera


    Premesso che l' iperattività del ministro in questione non mi dispiace, essendo uno dei pochi componenti dell' esecutivo che pedala e si sporca le mani, non è che questa sua "sovraesposizione" mediatica rischia di portargli "sfortuna" nei confronti del Capo?

  2. #2
    Forumista senior
    Data Registrazione
    01 Apr 2009
    Messaggi
    1,163
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Citazione Originariamente Scritto da Furlan Visualizza Messaggio
    L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite» - Corriere della Sera


    Premesso che l' iperattività del ministro in questione non mi dispiace, essendo uno dei pochi componenti dell' esecutivo che pedala e si sporca le mani, non è che questa sua "sovraesposizione" mediatica rischia di portargli "sfortuna" nei confronti del Capo?
    Zaia è bravo e capace, pure i suoi interventi
    sui giornali sono chiari puntuali e precisi.
    La sua "sovraesposizione" è voluta,
    serve per le elezioni regionali di inizio primavera.

  3. #3
    Forumista senior
    Data Registrazione
    01 Apr 2009
    Messaggi
    1,163
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Citazione Originariamente Scritto da Furlan Visualizza Messaggio
    L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite» - Corriere della Sera


    non è che questa sua "sovraesposizione" mediatica rischia di portargli "sfortuna" nei confronti del Capo?
    Non penso, il"Capo" ha un controllo totale sul movimento.
    Parla solo chi è comandato a farlo.
    Provate a fare il conto di quante "voci" non si sentono più.

  4. #4
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    03 Apr 2009
    Messaggi
    21,074
     Likes dati
    1,722
     Like avuti
    8,519
    Mentioned
    77 Post(s)
    Tagged
    2 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Citazione Originariamente Scritto da Rotgaudo Visualizza Messaggio


    Provate a fare il conto di quante "voci" non si sentono più.

    sì, infatti mi chiedo dov'è quel ce che non ce più

  5. #5
    Mé rèste ü bergamàsch
    Data Registrazione
    03 Apr 2009
    Messaggi
    13,036
     Likes dati
    0
     Like avuti
    23
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Citazione Originariamente Scritto da Maxadhego Visualizza Messaggio
    sì, infatti mi chiedo dov'è quel ce che non ce più
    Cè Alessandro? L'ultima indiscrezione è questa, poi non so:

    Voce - Lombardia, Di Pietro fa campagna acquisti
    Dato che questa è una Magnum 44, cioè la pistola più precisa del mondo, che con un colpo ti spappolerebbe il cranio, devi decidere se è il caso. Dì, ne vale la pena? ("Dirty" Harry Callahan)

  6. #6
    Lumbard
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Località
    Lach Magiùr
    Messaggi
    11,759
     Likes dati
    757
     Like avuti
    871
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Cè Alessandro? L'ultima indiscrezione è questa, poi non so:

    Voce - Lombardia, Di Pietro fa campagna acquisti

    ------------------


    entrare in quella roba li non sembra un gran passo avanti per il federalismo o l'autonomia dei nostri popoli

  7. #7
    Mé rèste ü bergamàsch
    Data Registrazione
    03 Apr 2009
    Messaggi
    13,036
     Likes dati
    0
     Like avuti
    23
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: L'ultima della Lega Nord sui dialetti «Sottotitolare le fiction più seguite»

    Cartoni animati in lingua veneta finanziati
    dalla Regione: «Già finito il doppiaggio»


    Progetto da 40 mila euro, scelto il soggetto. La Lega: saranno distribuiti alle tivù locali



    http://corrieredelveneto.corriere.it...65412833.shtml

    VENEZIA — Hanno scelto un enorme cane. Rosso. Un personag*gio buono, protagonista di un car*tone animato che racconta i valori dell'amicizia, del rispetto, dell'im*pegno. Si chiama «Clifford». Negli Stati Uniti sta spopolando, in Italia passa solo sul digitale della Rai. Se il progetto della Lega Nord andrà a buon fine, diventerà l'eroe dei bambini padani. Perché la rivolu*zione del dialetto in televisione è già partita, con un progetto finan*ziato dalla Regione Veneto pochi giorni fa. Il primo cartone in dialet*to. «In autunno lo trasmetteremo sulle televisioni locali», annuncia Roberto Ciambetti, capogruppo del Carroccio in Regione. Intanto, la proposta del ministro Luca Zaia sulle fiction regionali continua a far discutere. Di ieri, lo strale di Andrea Colasio, responsabile della Cultura per il Pd Veneto. «Servono finanziamenti alla "film commis*sion", altro che dialetto nelle soap opera». L'idea dei cartoni in dialetto è nata da Fabio Bertoncello, presi*dente dell'associazione «L'albaro de la lengua veneta», che ha sede nel Vicentino, a Dueville. Quaran*ta volontari che da un anno e mez*zo stanno lavorando ai cartoni ani*mati in dialetto. Prima delle pole*miche della Lega, prima che la que*stione sulle lingue locali - tra scuo*la e parlamento - dominasse l'agenda setting della politica. La scelta di «Clifford» è arrivata diret*tamente da Washington, negli Sta*ti Uniti. Lì vive da anni Lodovico Pizzati, docente di economia, idea*tore di Veneto.org, che ha tenuto i rapporti con la società che si è in*ventata il «red dog», la Scholastic. In consiglio regionale, il proget*to era già passato qualche tempo fa. Si tratta della Legge sulla Lin*gua Veneta, che ogni anno stanzia circa 250.000 euro, un bando a cui possono partecipare enti e associa*zioni che promuovono il dialetto. La giunta regionale aveva poi sele*zionato le migliori iniziative, divi*dendo i soldi in base alle priorità politiche del momento. Infine, mancava il passaggio in commis*sione cultura, avvenuto ai primi di agosto.

    Mancava solo la cifra precisa. Pochi giorni fa, la decisione defini*tiva di stanziare circa 25 mila eu*ro. Dal punto di vista economico, l'operazione è costata poco più di quarantamila euro, per il 60% fi*nanziati da Palazzo Ferro Fini. La linea che si fa definendo è chiara: il dialetto va finanziato. Infatti, il passaggio in commissione cultura è avvenuto in contemporanea al*l’approvazione di altre iniziative, come il traduttore automatico in*glese- veneto o i fumetti sulla sto*ria locale. «L’obiettivo è quello di far imparare ai nostri ragazzi la lin*gua veneta», dice Ciambetti. La fase pratica del progetto ha visto nascere un asse tra Washin*gton e Camisano Vicentino. Men*tre negli Stati Uniti veniva tradot*to il testo dall'inglese al veneto, a Vicenza nello studio della Gc Re*cords la compagnia teatrale «Asti*chello » di Monticello Conte Otto doppiava i dialoghi. Con loro, an*che i volontari di Bertoncello. «Ab*biamo già doppiato un pacchetto da 25 puntate, a breve ne faremo altrettante». Per il grande pubblico, si dovrà attendere l'autunno. Sono in corso trattative con le televisioni locali per la messa in onda. «Cederemo i cartoni anche gratuitamente, l'im*portante è la massima diffusio*ne», dicono da Vicenza.

    Nell'attesa del debutto sul picco*lo schermo di questo cane rosso in salsa padana, la discussione po*litica giovedì si è accentrata attorno al*la «Film commission», ossia agli stanziamenti regionali per le pro*duzioni e i film girati in Veneto. L'attacco parte da Colasio, assesso*re alla Cultura del Comune di Pa*dova. «Il Veneto è fermo. Ci sono regioni come il Piemonte, che spende venti milioni di euro». Re*plica Daniele Stival, presidente del*la commissione cultura del Carroc*cio. «Stanno per uscire due o tre film sulla Serenissima, questi si*gnori si informino prima di parla*re». Interviene anche Gustavo Fianchetto, ex direttore di TeleAre*na e oggi consigliere regionale del IdV: «Mi fa sorridere l'incoerenza della Lega. All'inizio, voleva far na*scere un "production center". Lo hanno chiamato così, in inglese. Ora puntano sul dialetto. L'unica cosa certa è che non hanno fatto nulla».

    Mauro Pigozzo

    14 agosto 2009
    Dato che questa è una Magnum 44, cioè la pistola più precisa del mondo, che con un colpo ti spappolerebbe il cranio, devi decidere se è il caso. Dì, ne vale la pena? ("Dirty" Harry Callahan)

 

 

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito